歯周病で口が開かない

はじめまして。我が家の飼い犬についてアドバイスを頂戴いたしたく、投稿させて頂きます。我が家の老犬(チョビ・雄)はだいぶ前から歯周病で歯石がたまり、高齢ということもあり、手術できない状態にあります。
半年前頃に口から出血し、歯肉炎による出血とのことでした。
歯磨きをしてこなかったので、飼い主としてとてもかわいそうなことをしたと思っています。
その時の検査で心臓が弱っているとわかり、現在薬を飲んでいます。
また４ヶ月ぐらい前からお腹に水が溜まり、腎臓も悪いということでこちらも薬を飲んでいます。
お腹にお水が溜まり始めた頃から足がしっかりしなくなってきて、今は歩けますが『やっと歩いてる』という感じがします。
起き上がるときも一人で出来ないことが多くなってきました。
そのチョビが昨日からご飯を食べません。今朝の散歩で気がついたのですが、公園でお水を飲むときに口が開いてませんでした。
(汲み置きしてある水は飲めないようで蛇口から流れ出てくる水の下に口を持っていき水を飲んでます)
ここ最近、口臭もさらにひどい状態で、歯周病のせいでは？とは思うのですが、このまま口が開かず食事が取れないとどんどん弱っていくばかりなので、どうにかできる方法があれば教えていただけますでしょうか？
前のように自分で食事をすることはもう無理なのでしょうか？
もしそうであれば、口の脇から注射器のようなもので流しいれる方法で食事をあげていいのでしょうか？
チョビが苦しまない方法で少しでも長生きして欲しいと思っているので、どうかよろしくお願いいたします。