避妊手術後の発情

はじめまして。昨日このサイトに登録させていただいたばかりなのですが、とても悩んでいることがありますので、質問させて下さい。

昨年の１月末に避妊手術を済ませたのですが、今年３月に発情がありました。手術をした病院に連絡をすると検査をしてみなければわからないが検査薬の在庫がないので取り寄せになるとのことで、入荷待ちをしている間に発情期間が終わってしまいました。
そして今回８月末からまた発情が始まり、すぐに病院に連れて行って排卵を促すという注射を打ちました。１週間後血液検査のために再び来院。結果は数日後とのことでしたが、その場で恐らく卵巣の再生だと思うと言われました。その場合再手術になるが、手術から発情までの期間が長いので取り残しではなく卵巣の再生だと思う。その場合卵巣を見つけるのがとても困難で、大きく開腹しなければならず、しかも時間がかかるのでとても危険な手術になると言われました。そのうえ発情がなくなるかどうかも断言できないと…

前回手術をした時に、術後２度吐いたと聞きましたし家に帰ってからも１日以上食事は勿論水も飲まず、おしっこもなかなかしなかったのでとても心配しました。
このこともあってそんなに危険な、しかも確実に発情がなくなるかどうかも分からない手術を受けさせる決心がつきません。

そのことを伝えると、他にはホルモン注射を発情の度に打つしかないと言われました。(ここではインプラントは行っていないとのこと）
副作用のことを聞くと、子宮は取ってしまっているので考えられるのは乳腺腫瘍などがあるが、それほど確率的には高くはないと言われました。

（７日に血液検査の結果が出たと連絡があり、やはり卵巣が機能している状態だそうです。）

このような場合、手術とホルモン注射どちらを選択するべきでしょうか？
お答えしにくい質問だとは思いますが、ぜひアドバイスをいただきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。