来客に攻撃しようとします。

初めまして。ほとほと困り果ててこのHPにたどり着きました。飼い猫(８歳）メスですが、マンションでの室内飼いです。普段はとってもいい子ですが、来客には（特に女性）突然凶悪になり攻撃します。
男性のときはどこかに隠れて出てこないことが多いのですが、女性となると態度が一変、威嚇し、少しでも動こうものなら飛び掛ろうとします。
そんなときは私や家族にも同じように攻撃してくるので、皆がパニックになります。
そんな経験から数時間の来客の際は別部屋に閉じ込めて来客と顔を合わせないようにし、泊り客はずっと断ってきました。

しかし、娘の友人達が泊まりに来ることになり、頭を痛めています。
来年には、娘がホームステイでお世話になったアメリカ人の女の子が日本に来たいと言っています。飼い猫のために、断りたくないのです。
大きめのケージを買って、毛布やおもちゃを入れましたが、絶対に入りません。普段昼間は押入れやベッドの裏で寝るのが好きで、夜は必ず私の腕枕で寝ます。

普段は可愛くて仕方ないのですが、この態度の豹変を目の当たりにすると、まるで野獣を見ているような恐怖を覚えます。
獣医さんに投薬してもらうにも、一度は連れて行かないといけませんよね？
正直言って、狂ったような態度を見るのが恐いので相談にも行けていません。

どうかアドバイスをお願いします。