左後足の膝関節脱臼について

はじめまして。アドバイスを頂きたいと思いまして質問させていただきました。
チワワの女の子2歳です。
7月25日金曜の早朝に散歩に行ったのですが、途中で左後足を浮かせるしぐさをしているので、おかしいなと思い、触ってみましたが鳴く訳でもなくもしかして少しくじいたり何か踏んだ感じかなと思いその後また少し歩きました。しかし、最後止まってしまったので、抱っこして家に帰り様子を見ていました。
見る限りそんなに痛がる感じではなく、家に戻っても食事もトイレもできたので見ていましたが、なんだか元気もあまりないようで家でずっと寝ている感じでした。なので、夜まで様子を見ておりましたが、やはり歩くときにびっこをひき少々ふらつくように見えたのでかかりつけの病院へ連れていきました。
触診をしてもらった結果、左後足の膝の皿？の関節がずれているのではないかということで、金曜に散歩している時に大きな衝撃があった感じではなかったので、見た感じも外傷性ではないだろうということでした。
思い返して見れば、最近肉球周りの毛が伸びてきたこともあってか家の床で数回滑っていたように思います。その頃からずれやすくなっていたのでしょうか。ひとまず痛み止めの注射を打ち、次の日まで自宅安静で様子を見ることになったのですが、関節がずれているのが原因だとすれば、治す方法は外科的な手術しかないと言われ、とてもショックを受けています。
家に帰り、触診で触られたこともあってか少しびっこがひどくなったようにも見えましたが、やはり、いつもよりは元気なく寝ている事が多かったです。しかし、トイレと食欲はいつもどおりきちんとあります。
そして26日土曜の夕方も病院へ行きました。前日は夜遅かったし混んでいたのもあったからなのかなと思いましたが、てっきりレントゲンを撮ると思っていました。しかし、歩く状態を見てまた触診をし、結局また原因は膝だと考えられると言う判断でした。症状は前日より悪化している感じではないということで、レベルでいうと4段階のうちの1から2とのことで、膝の関節だとレントゲンより触診の方が確かなので、あえてレントゲンを撮っても効果はないとのことでした。そして、数日様子を見ることで悪化することはないので、痛み止めの薬を処方され、また数日他の原因がないか自宅安静で様子を見ることになりました。
脱臼？とうまく付き合っていける子もいるらしいですが、一度ずれてしまっては完治ということはないと言われとても胸が痛いです。本人もやはりびっこが治らずなんだか元気はありません。ただ、触診の時も痛がるそぶりはありません。食欲もあります。
命に関る問題ではないというのは信じたいですが、突然の症状で、しかも手術もありえるのかと思うとショックでたまりません。出来ればメスも麻酔もしたくないのですが、やはりこの症状だと外科的に治すしかないのでしょうか？手術しない限り、これから一生つきあっていかなければいかない症状なのかなと思うと、先日までの元気な姿を思い胸が張り裂けそうです。また病院の診察方法はこれが最良でしょうか？親切な病院ですが、医師一名で高度な医療設備がある訳ではなさそうです。かといって、有名な病院も高額な医療費がかかるとききましたし、自分自身9月に出産を控え、とにかくいろいろな面で気持ちが不安でたまりません。
今現在はどうすべきなのか是非教えていただきたく思います。
よろしくお願いします。