手術・入院後、もう一匹のチワワと仲が悪くなりました・・・。

はじめまして。アドバイスを頂きたいと思いまして質問させていただきました。
テンテン（１才・男の子）とポコ（２才・男の子）の２匹のチワワを飼っています。テンテンは犬見知りが激しかったのですが、ポコとだけは仲が良く、仲良く遊んでいました。
ところが、最近、テンテンが病気で１０日ほど入院していたのですが、退院して戻ってきたら、テンテンが変わってしまいました。
ポコを見るなり、「ウ～ッ。」と怒り出します。ポコが遊ぼうと近づくと、狂ったようにポコに襲い掛かろうとします。今までこんな事はなかったので困っています。（ポコにだけ態度が変わりました。）
今は、仕方なくテンテンをケージに入れていますが（普段は２匹とも放し飼いでした。）このままの状態が続くと思うと、どのように飼っていいのか分かりません。
ポコと遊んでいるとテンテンが、テンテンと遊んでいるとポコが焼きもちを焼きます。
このままだと２匹ともストレスが溜まるのではないかと心配です。

ちなみに、テンテン（１才・男の子）は、急性膵炎と慢性腸炎で１０日ほど入院していました。
その間、２回お腹を開いています。１回目は胃に常に水がたまっている状態だったので、幽門を広げる手術でした。
２回目は、１回目の手術の効果が現れなかったので、どこが悪いのか確認のためお腹を開きました。膵臓の一部が硬くなっていたということで、膵臓の一部を摘出して病理検査に出しました。（その結果が急性膵炎でした。）
入院中はずっと点滴を打っていました。（血糖値を上げる点滴や、電解質を上げる点滴、胃腸の働きをよくする点滴など混ぜて２４時間点滴をしていました。）
点滴だけでは栄養がなかなか取れないとの事で、輸血を１回しています。
退院後は缶のエサを与えています。今は、薬を服用しています。

手術や、輸血をして性格が変わることはあるのでしょうか？
それとも病気が原因で性格が変わってしまったのでしょうか？