右目の下に腫れ物

はじめまして。
ミックス犬(マルチーズ＆ヨークシャテリア）の件で相談があります。
昨年の８月１２日に突然、右目の下に腫れ物が出来ました。
病院に行った所『ろうかん』と診断され３回縫いましたが
現在も皮膚が開いたまま、カサブタの間を膿みが出ています。
また、他の病院では『歯の管』に細菌が入ったと言われました。
その場合、歯を抜く手術になるようですが
一般的にある、手術なのでしょうか？
また、獣医さんは歯の特定に困難じゃないのですか？