安楽死の決断

はじめまして。
4月10日夕方、食が細くなり、吐いたりして元気のない犬（9歳、メス）を病院に連れて行きました。
結果は腎不全。
ＢＵＮ146、Ｃｒｅ4.0。
これ以上悪くならないための治療しかできないと聞かされ、呆然となってしまった私を見て、
今までのいきさつを全部ご存知の先生は、一晩点滴をといった言葉を納めて、飲み薬を出して又吐いたら必ず連れてくるようにと念を押されました。
結果、薬は何とか飲ませられるのですが、フードも食べず、痩せてしまうだけの子を見て、決断しなければならなのかもしれないと思うようになりました。
先生は私が言い出すのを待っておられるのでしょうか、何も言われません。
今は、12日朝から入院して点滴を受けています。今夕迎えに行きます。
犬だったら、人間が命を左右できるのか・・・。
でも、この子をこんな疲れたままの状態にしておいていいのか・・・。
思いだけが行ったり来たりして心の整理ができません。
腎不全というのは、本人にどういう苦痛があるのでしょうか。
安楽死と言うのは本当に楽なのでしょうか。
教えてください。