夜中に鳴く

最近夜中になると大声で鳴くので人間が不眠になり、しかたなくかわいそうだとは思いますが　階下の部屋に置いて戸を閉めて休むようにしています。日中はよく眠っています。日中寝かせすぎるのかなと思い、適度に起こしていた事もありますが思ったほどの効果がありません。
甲状腺の異常の話を聞き、もしかしたらと思いますが、高齢なので、長生きはして欲しいですが余り大変な治療は受けない方が良いのか、それともすこし頑張って積極治療をしたほうが長生きできるのか悩んでいます。
他の症状としては最近前より水をよく飲むようになったことです。おしっこは沢山出ていますし便通も良いです。不妊手術済みです。
甲状腺の異常かどうかはお医者さんに見てもらう前にもう少し判断材料がないものでしょうか。また、今のような寝かせ方はやはりかわいそうなのでしょうか・・・？