検査について

はじめまして。
詳しいことをお聞きしたくて質問させていただきました。

ちっぷ（シーズー９歳のオス）が狂犬病の注射に行ったとき、先生に「心臓に問題ありかも。逆流音がする。検査をおすすめします。」といわれました。
最近ハァハァ舌を出していることが多いのもその影響のようです。

この検査とは、どんなことをして費用はどれくらいかかるのでしょうか・・・？
このような心臓疾患の場合、治療はどのように行い治るのでしょうか？