心臓病の５段階中の３段階目の症状

アドバイス頂きたく、質問させて頂きました。
チワワの男の子で８歳になる子なのですが、咳が出るので病院で診断して頂いたところ心臓病と診断され抗生物質と血圧を下げる薬と気道を広げる薬を処方され飲んでいます。
レントゲンと聴診器による診断です。
チワワなのですが、少し太り気味なのでダイエットは絶対と言われました。
また、音に敏感でよく吠える子ですので、今更ですが、ケージでの生活と、フード中心のご飯には切り替えています。

今の獣医さんも良い方なのですが、頭の良い先生のようで説明が理解出来ません。後、獣医で噛みつこうとするうちの子の仕草を見て、エコーは危ないので止めと来ますと言われてしまいました。
小さな町の獣医さんではなく、最新の医療機関をと考えます。
どんな事をしても、この子の助けたいのです。
セカンドオピニオンではなく、転院を考えています。

この子に出来る最善の事をしたいのですが、何を基準に獣医さんを選べばよいのか、分かりません。
サプリメントや食事療法までに詳しい方が理想です。
アドバイス頂けないでしょうか。
宜しくお願い致します。