目が腫れている

はじめまして。トイ・プードル（4歳になりました），「花」の左目が腫れているようです。アドバイスをお願いします。

3日ほど前に歯が痛いようで突然「キャン！」と泣くことがありました。口の中を確認しますと歯がぐらついており黒くなっていましたので虫歯（？）と思い，早速病院に連れて行き診てもらい，薬を頂きました。（消炎鎮痛剤と抗生剤）16日に再診の約束をしました。

しかし，今日（15日）の夕方になって，左目が腫れてきました。目が腫れているのか，上下のまぶたが広がっているのか分かりませんが，右目より大きく見えます。少しからだの震えがあるようです。歯茎が腫れてそれが眼球に影響しているのでしょうか？（ぐらついている歯は左側です）　明らかに元気がありません。

実は，今日の昼にわたしの目を盗んで，チョコマフィンを少し食べてしまいました。チョコは刺激物で良くないとききます。それと何か関係があるのでしょうか？

よろしくお願いします。