顔が腫れた

こんにちは。またご相談にのって頂きたくて参りました。
今朝、起きたら、Wコーギーのジャック（♂.8歳）の顔の左半分が腫れている事に気づきました。3年ほど前から、左側の上の奥歯が欠けており（歯髄も見えてました）、歯石も溜まっているので、そのせいかと思われるのですが、食欲もあり、特に痛がっている様子もありません。明後日あたりに獣医に連れていく嵐閧ネのですが、すぐに診せるべきなのでしょうか？早急に行きたいのは山々なのですが、仕事の都合でどうにもなりません。何か応急措置的なものがあれば、いいのですが。
歯磨きは以前から大嫌いであばれるので、上手くできずこれからの事を考えると、ほとほと困っています。