肛門と尾っぽの間の腫れ

よろしくお願いいたします。
一才10か月のチワワです。体重3.6キロです。
尾っぽの付け根と肛門上部の間が膨らんでいます。病院で診てもらうと肛門腺絞りで終わってしまいます。（今月に入り2度行っております。2度目は5月20日です。）それでもしきりに舐め、赤みをおびて、擦り傷のようになってきました。
病院では肛門腺絞り以外の処置はありませんでした。
肛門腺は4時8時の場所と伺っております。しかし、この子は12時の方角がはれております。何度も病院へ行くと、自分でできないのですか？と言われ億劫になってきました。違う病院で診ていただくほうがいいのでしょうか。。。それとも何か他の原因が考えられますでしょうか？
どうかよろしくお願いいたします。