突然元気がなくなり呼吸が荒くなった原因について

はじめまして。我が家の柴犬の体調について質問させていただきます。
１歳の柴犬(メス)なのですが、今日の夕方まで元気に走り回っていたものの、夜ごはんを食べてから暫くして急に尻尾がだらりと下がり、ソワソワし始めました。

それから伏せの体制のままずっと短い呼吸をし、時折口を開けて荒い呼吸をしています。
夕方の散歩では全く問題は無く、家の中でも激しい運動はしていません。
伏せをし、頭を上げたまま眠る様子も見せずに短い呼吸をしたままです。

前から少し運動をしただけですぐに息が切れたり、他のワンコと違って水を飲む量が多いかな。と思っていました。

今はまだ様子を見ている段階です。
やはり病院へ連れて行った方が良いでしょうか？
また、こういう症状では心臓や肺の病気という可能性があるのでしょうか？