鼻筋がぷっくり腫れている

はじめまして、アドバイスが頂きたく質問をさせてもらいます。

うちの柴犬（雄８歳）の鼻筋がぷっくりと腫れています。
腫れ自体は数ヶ月前からあったのですが、
遊んでいたときにぶつけたからだと思ったことと、
他人に触られるのがまったくだめな子なので病院には行きませんでした。

触っても痛がらず、食欲旺盛、便や尿にも問題なく、見た目に腫れている以外はなんの症状もありません。
歯周病が原因かとも思いましたが、よだれが出るわけでもなく口臭もありません。

多少のリスクがあっても病院にすぐ連れて行くべきでしょうか。