夜中に浅く早い苦しそうな呼吸を繰り返します。何とか呼吸を楽にしてあげたい。

はじめまして。
14歳7か月のチワワ♀のことで相談させてください。
2年ほど前に僧帽弁閉鎖不全症と診断され、１年前から強心剤（ベトメディン）を朝晩1/2錠飲ませておりましたが、2か月前（2021年9月）に肺水腫になり入院しました。その後症状は落ち着きましたが、腎臓の値も良くないとの事で、ベトメディンを朝晩１錠と、リン吸着のお薬（レンジアレン）を毎朝1/2袋飲ませております。
また、退院時に酸素ハウスをレンタルしました。

数年前から鼾がひどくなっていたのですが、年齢的なものかとあまり気にしておりませんでした。9月に肺水腫になってから、夜の呼吸を注意深く見ていますが、11月上旬頃から夜中にとても苦しそうに呼吸をしているので酸素チューブを口元に当てる等をしております。（酸素ハウスに入るのを嫌がる為）

11月22日、苦しそうな呼吸が続くので、病院でレントゲンを撮ってもらいました。肺はキレイで肺水腫の心配は今のところはなく、元々気管虚脱気味な子なので、気管のレントゲンもお願いしたところ、顎の気管が殆ど見えない状態でした。　気道については手の施しようがない、と薬もないと。苦しそうな時は酸素ハウスに入れるしかないと言われました。

高齢であること、心臓疾患があることを考えると手術は難しいのであろうと思いますが、何とか少しでも長く、苦しむことなく余生を送らせてあげたいと思っています。何か一つでもアドバイスをいただければ幸いです。宜しくお願いいたします。