上歯茎に大きな腫瘍？

はじめまして。アドバイスを頂きたく質問させて頂きました。実家にいるトイプードル（オス推定１６歳）の上歯茎に１×３センチくらいのかなり大きな腫れが出来ていて、外から見ても腫れがわかる程です。１ヶ月程前からくしゃみ鼻水がひどく獣医さんに見てもらい鼻水止める薬をもらって飲ませていました。その後夜中に痙攣を起こし徘徊し、癲癇では・・・と言われました。食欲も落ちていましたが、口からこぼすので、痙攣の際歯茎を噛んだせいか・・などと思っていて腫れに気づいたのがつい３日前でした。ちゃんと口の中まで見てあげていないせいで気づくのが遅れました。病院では鼻水の薬と高カロリーのチューブをもらいましたが口にしません。人間の食事を欲しがるので細かくしてあげていますがずいぶん痩せてしまいました。
この腫れは腫瘍なのでしょうか？手術すれば治るものでしょうか？年老いて体に負担もかけられないですし、どの様にすればいいものでしょうか？