犬歯の生え方の異常による抜糸のタイミング

こんにちは。歯の生え方の異常について質問させて頂きたいと思います。
ヨーキーとトイプードルのミックス犬で１才９ヶ月、体重1.3㎏の極小犬です。

左上犬歯の生え方が異常です。下向きではなく前（切歯）方向に真横に生えているのです。上顎に食い込むようにピッタリと生えています。
左犬歯はまだ生えてきません。（下の犬歯は２本共生えています）
ワクチン接種の時に先生に聞きましたが、「左の犬歯も多分同じように生えてくる可能性があるので生えてきたら抜糸を考えましょう。」と言う事で生えてくるのを待っていましたが、最近 左の犬歯が歯茎の中で前方向に埋没したまま生えている(?)様な事に気がつきました。歯茎を触ると少し盛り上がっているのです。

このまま左犬歯が生えてくるのを待って右犬歯が歯槽膿漏や歯肉炎にならないかも心配なのですが、１年前に門脈シャントの手術を受けたり、避妊手術を受けたりしているので、体への負担を考えたら、なるべく抜歯も１回ですむようにしてあげたいのですが・・・

生えてくるまで様子をみても大丈夫でしょうか？
病院でレントゲンを撮れば左の犬歯が埋没したまま生えているのか、わかりますか？
また、埋没したままの抜糸は可能なのでしょうか？？？

よろしければ先生方のご意見をお聞きしたいと思い質問させて頂きました。
よろしくお願いします。