関節のコブ

茶のラブラドール、オス１０歳です。１ヶ月ほど前に右後ろ脚の関節に大豆二つ分程のコブを見つけました。その少し前から寝起きとか急に立ち上がった時にビッコになり足を踏ん張れません。足を観察すると関節自体が全体に左に比べ大きく腫れているようです。散歩の時には普通に歩いているようですが、何となく痛い方の足をかばっているようです。腿の筋肉も少し落ちてきているようにみえます。関節炎か何か腫瘍のようなものなのでしょうか。
検査の方法や類似した症例を教えて下さい。