腹水について

はじめまして。是非アドバイスを頂きたく質問させて頂きました。ウェルシュ・コーギー9歳(メス)です。昨年12月30日に子宮膿症で子宮全摘しました。その後も体重オーバーのため病院に月一回以上のペースで病院に通い、ダイエット用の食事に切り替えました。(現在までに3回ドッグフードを変更)
順調に体重は減っていたんですが、2月に入って突然おなかが張り出し、減っていた体重も増え始めて、3月3日に病院に行ってレントゲンを撮ったところ、くもって見えていたが『異常なし』と診断され、ダイエットの途中経過を見るために2週間後に来るようにいわれました。
しかし日に日におなかが膨れ(約1キロ増)、今月の18日に病院に行ったところ、『腹水が異常に溜まってて、心臓が悪いか、腫瘍があるかしか考えられない。でも心臓に異常はないので腫瘍ではないか。これだけ溜まってるということは悪性腫瘍で、かなり進行しているから手術をしてもしなくて2，3ヶ月しかもたない』と言われました。ステロイドで進行を抑制するか、成功するかわからない手術をするかその日に選んでくれと言われたので、前の手術のこともあり、薬のほうを選んだのですが、実際どこに腫瘍があって、どうして短期間でこんなに進行したのか、どうしても知りたいと思い、急遽明日、腹水を抜いてもらうことにしました。腹水を抜くにしても全身麻酔でショック死する可能性もあるといわれました。
腹水の原因はどういったものがあるのか、何か治療法はないのか私なりに知りたいので教えてください。よろしくお願いします。