これからの3匹の生活

始めまして。家には、両親犬と今年１月21日に生まれた子犬♀と現在３匹の犬がいます。実際は、♂と♀１匹づつ生まれたのですが、残念ながら、♂の子犬は、4月30日に亡くなってしまいました。原因は、解りません。♀犬の方は、いたって元気に育っています。子犬が生まれてから、父犬は、横にサークルを別において別居生活をしています。いつ３匹を同じサークルにしていいのか、機会がわかりません。３匹の仲は、
いたって良好。気になるといえば、父犬が、子犬のおしりの匂いをクンクンかぎにいくことくらいです。このまま、離しておくの方がいいのか、同じサークルで育てる方がいいのか教えてください。