留守番について

久しぶりの投稿になります。とても困っているのでよろしくお願いします。

うちには、柴♀（7歳）ボーダー♀（4歳）トイプ♂（3歳）がいます。
虚勢はみんなしてません。

その中のボーダーの留守番中の吠え・暴れ・粗相で困っています。

今まで私が午前中おり、午後には母親が帰ってくるので、誰かしら家におり問題はなかったのですが、一ヶ月前私が就職した関係で、午前中4時間程度、家に誰もいない時間ができてしまいました。
もともとお留守番は得意ではなかったですが、引っ越してから前以上に留守番が苦手になっていたのもあり、思った通り毎日トイプーとボーダーが吠え続けているようです。。

決して頭の悪い犬種ではないし、年寄り！ってわけでもないので、２～３ヶ月もしたら覚えるだろう。と軽く構えていたのですが、ついに近所から苦情が来てしまいました。。

トイプーは、ケージに入れておけばあまり問題ないようなのですが、
ボーダーは毎日大騒ぎしているようです。

コングやガムを渡してみたりもしたのですが、留守番中は一切食べ物に興味を持ってくれません。
ケージに入れたりもしたのですが、帰って出してみると全身びしょびしょ。時期的なものもあり、熱中症になってしまいそうです。。

ちなみに妨害的なものとして、野良猫が庭をうろうろします。トイプーが物音に敏感で吠えますので、それに同調してボーダーも吠えているのだと思うのですが。。

やはり分離不安を疑ったほうがいいのでしょうか？

しつけもきちんとしたいのですが、なにから始めたらいいでしょうか。
よく見るコングやケージがダメだったのでパニックになっています。

また、しつけが入るまで近所の苦情を放っとくわけにもいかないので、何か早急にできる対策も探しています。
精神安定剤等をもらいにいったほうがいいのでしょうか、。
音が漏れない工夫を探した方がいいでしょうか。

よろしくお願いいたします。