声がでません

はじめまして。アドバイスをいただきたく投稿しました。
８月のはじめごろ、道で元気のない猫を拾ってきました。猫の大きさからまだ生後2～3ヶ月くらいだと思います。当初から泣き声がでず、かすれた音のようなものしか出ませんでした。動物病院で診察してもらったところ、「親か飼い主とはぐれて驚き泣き続けてしまい、声がかれたのだろう」との事でした。その後、えさもよく食べ、これといった異常は見られず元気に回復していきました。しかし一ヶ月経ったいまも、泣き声のほうは一向に出ません。　さらに気になることがあります。猫ののどの右側のあたりにパチンコ玉くらいの大きさのしこりを発見しました。触っても痛がる様子はないのですが、このしこりが泣き声が出ない原因なのでしょうか？なにか悪い病気なのかと心配です。アドバイスのほど、よろしくお願いいたします。