上あご（歯茎）の腫れについて

はじめまして。アドバイスを頂きたくて質問させていただきます。１１歳７ヶ月のラブラドール（オス）です。１０日程前に上顎（歯茎のあたり）の腫れ（３センチくらいの円球）を見つけ、病院でみてもらい歯の炎症からくるものかも、という事で、抗生剤を注射してもらいましたが、あまり変化がありません。その時にも腫瘍の可能性はあるのでレントゲンを撮るつもりでしたが、犬が抵抗して撮る事はできませんでした。今後の検査は、やはりレントゲンが有効でしょうか？他にも検査方法はありますか？可能性としては、やはり癌が疑わしいと思うのですが、悪性の場合は手術以外の治療法はありますか？
現在は、元気で食欲もありますが、去年にくらべやや、やせてます。（１．５キロ程）。なるべく手術はせずに見守りたいと思ってますが、痛みなどはあるのでしょうか？触っても痛そうには見えないのですが・・。お忙しいとは思いますが、ご回答の程よろしくお願いします。