利尿剤の併用について（心臓病の犬）

はじめまして。
ニュージーランドに住んでいるので、
日本語で説明をうかがってみたく質問させていただきます。

僧帽弁閉鎖不全症と診断されたポメラニアン11歳（オス 2.5kg）ですが、
2年前に日本から連れてきました。
こちらに来てから処方されている薬と時間帯は次の通りです。

*************

朝食の1時間前
Vetmedin 1.25g （カプセル）1錠

朝食時
Diurin 40mg　1/2錠
Codeine 15mg　1/2錠

夕食時
Fortekor 2.5　1/2錠
Diurin 40mg　1/2錠
Codeine 15mg　1/2錠

Diurinは日本名を検索してみましたが分りませんでした。利尿剤です。

*************

こちらに来た当初からは少し変更がありましたが
1年以上これで落ち着いていました。

ところが6週間ほど前にNZ国内で引越をし、
それから少し症状が悪化した（ゼロゼロ言う咳が出る）ので
獣医さんに診てもらったところ、Diurinの量を調節し
それまでの1/4錠から1/2錠になりました。（2週間ほど前です）

さらに先週末、また咳が出始めたので診ていただき
今度はSpirotone (日本ではスピロノラクトン？）25mgを
朝夕1/4錠ずつ加えることになりました。

これも利尿剤なので、２種類使うことで危険はないのかと聞いたのですが
作用のしかたが違うので問題ないと言われました。
ただ、そのあと下痢が続いて脱水症状になってしまいした。
この下痢の原因はスピロノラクトンではないと言われたのですが
他に食べ物などで思い当たることはありません。
本当に利尿剤を２種類併用して大丈夫なのでしょうか？

この２種類の利尿剤の違い、そしてセカンドオピニオンを
いただければ幸いです。よろしくお願いいたします。