お腹の腫瘍について

飼い犬のモモのお腹が半年くらい前から徐々に膨れてきており、当初は加齢のため運動量が減ったことによる肥満かと思っていたのですが、体に比べてお腹だけが膨れてきたため、本日病院に行ってきました。
エコー検査をした結果、お腹に腫瘍が出来ており、水？と肉が混ざった状態で膨らんでいて、詳しい腫瘍の箇所などはスキャンして検査しないと分からない、とのことでした。
胸に水も溜まっていて、お医者さんには内臓が横に押しやられているくらいパンパンで、既に末期状態であると伺いました。このままスキャンして調べるかどうか確認して下さったのですが、父親の自然のままにさせてやりたいとの要望により、一旦検査を終了して家に帰ってきました。
しかしネットで調べてみると、腫瘍が破裂するケースもあるとのことで、私自身は一回スキャンしてもらい、腫瘍の位置を確認したのちに開腹手術してもらうことも考えています。
ですが、今現在モモは食用もあり、痛がったり苦しそうにすることもなく元気です。もともと病院が嫌いで、現在12歳と若くないため、わざわざストレスが溜まる入院をさせ、体力を消耗させてまで治療すべきか、自然に任せるべきか悩んでいます。
とりとめのない話で大変申し訳ないのですが、この先少しでもモモが苦しまず、出来ることなら長生きしてもらうためにはどの様な措置をとれば良いのがアドバイス頂けたら幸いです。