治りますか？

我が家には今年で１６歳になる柴犬の花子(メス)という犬がいます。

３月上旬頃、前日までは自分の足で歩いて元気にお散歩もしていたのに、突然歩けなくなってしまいました。
症状としては、
①目が左右に小刻みに揺れる
②自力で立ち上がる事ができない
③ヨダレがすごい垂れる
④意識はあるけど、呼んでも反応しない
⑤左にばかり回転してクルクルと転げ回る
⑥足が震えている

食欲はあり、朝夕ちゃんとご飯を食べています。
朝は老犬用のササミの湯がいてあるもので、夜はご飯をやわらかくした物をあげています。朝夕ペロリとたいらげ、食欲は旺盛です。
嘔吐などの症状もありません。
ただ、一人で歩いたりすることができないので、今は寝たきりでオムツをしています。
でも、おしっこやウンチをしたｔ時は吠えて教えます。

症状が出た時にすぐに近所の病院へ連れていったところ、「突発性の前庭性の病気ではないか」と言われました。
今はセレナミンという薬をもらって、毎日のましています。

最初にかかったお医者さんには「治らない」と言われましたが、なんとかして少しでも楽にしてあげる事はできないかと、思い色々と調べていたところ、このサイトで同じような症状のワンちゃんの話を見て、少しずつでも回復に向かうことがあるようなら、何かしてあげられる事はないかと思って、アドバイスをお願いしました。
もう年寄りの犬ですし、入院や辛い治療はなるべくさせたくはありません。
何か少しでもよくなる方法があるのであれば、ぜひ教えてください。よろしくお願い致します。