心身症

初めて質問させていただきます。

　我が家にはスムースのオスミニチュアダックス7歳とフーヨンがいますが、仲良くどちらかというとフーヨンが年寄りの犬にしつこく遊びをせがみ、うるさがられていたのですが、
このたび風邪のため初めて病院に行き注射と目薬・鼻薬をされ帰宅したところ、心身症になりました。

　部屋の隅から目だけを出し覗く、えさは年寄り犬と同じフロアーでは食べず、飼い主のそばで椅子の上で食べる。
天敵の猫にも吠えない、家のトイレでは排泄せず、今まで外ではしなかったのが外で排尿・排便。家では尻尾がしっかり股の間に入り、年寄り犬が寄ってくると急いで高いところへ逃げる。
　
　外では元気に尻尾が上がり他の犬にも吠える、信用する飼い主もコロコロ変わり、抱くと最初はぶるぶる震える。今まで必ず「おいで」の声には反応したが、無視。

　今まで嫌がっていた年寄り犬がフーヨンに征服の姿勢をとるが弱々しく逃げることが出来ない。8日以上が経ち、徐々に氷解してきていますが、朝になると同じ状態。
　20年以上も犬を飼い続けていますが本当に初めてです。両犬とも繁殖させた犬を買ったもので、人間に愛されて育っています。
　ただ、フーヨンは気は強いが、弱いところがあると感じていましたが、どうしたものかと考えています。
　爪切りやトリミング・ホテルも同じ動物病院におねがいしていますが、今後どうしたらよいか、また正月に旅行5日くらい予定していますが、ホテルに預けても良いか、どうかアドバイスをお願いいたします。
　マットやタオル・椅子をかじられることも無く、家の中もすっかり尿の匂いが無く助かりますが、何しろ心配です。もちろん風邪は治りました。