トイレのしつけ

はじめまして。

アドバイスをいただきたく質問させていただきました。
５歳のキャバリア♀です。

トイレに悩んでいます。
ケージとサークルを組み合わせたスペースが行動範囲なのですが
ケージにベッドを置くとそこでマーキングのような少量のおしっこをしてしまいます。

そしてそのままトイレをベッドで済ませてしまうのでベッドを撤去すると
今度はサークルに敷いてあるトイレシートで用は足しますが
そこの上で寝ようとします。
日中であれば汚れたらすぐに取り替えますが夜などはそのままになってしまい
不衛生だと思うので何とかしたいと思っています。

ケージ＆サークルから出すとトイレをシートではせずに
自分の好きなところでしようとするので自由には出せない状況です。

こういう場合どういうしつけをするのが効果的でしょうか？

尚、失敗した場合は犬の目を見ず静かに片付けるようにはしていますが・・・。
あまり効果が見られないようです・・・。