腫瘍により尿道が圧迫されています。

こんにちは。以前、こちらに「悪性リンパ腫の疑い」ということで投稿させていただいたことがあるのですが、
その後の診断により「アポクリン腺癌」ということが分かりました。
肛門部にある原腫は大きくならず、右そ径リンパ節（大人にぎりこぶし大）、肺に転移があります。

リンパ節への転移により、以前から便が出にくく、月に1度ほど病院で出してもらっているのですが、最近になり、尿が突然でなくなることが数度起き、カテーテルで出してもらうことが頻繁になり、近日では毎日のように通院しています。
本日、造影検査をしたところ、膀胱が本来ある場所より腹側に押され、
それにより尿管が伸ばされ細くなり、出にくくなっていることがわかりました。

腫瘍の切除は不可能とのことで、以下の2点を提案されました。

・バルーンカテーテルを入れる。ただし、感染症の恐れがある。
・腫瘍内部の液を穿刺排液し、腫瘍を小さくすることを試みる。
　ただし、腫瘍から腹腔内への出血の恐れがある。

バルーンカテーテルの方が、安全で犬にも負担を与えないように思えるのですが、
常時尿が垂れ流しにならないのか、痛みは伴わないのかが心配です。
また、できることなら腫瘍を小さくしてあげたいと思うのですが、
リスクが大きすぎるように思います。

どちらを選択すればよいのか、非常に迷っております。
ご教示いただければ幸いです。
よろしくお願い致します。