人慣れしていない成猫の飼育について

はじめまして。
最近、推定4歳程度の猫を里子に貰おうと現在トライアル中です。
以前の飼育環境は9匹の多頭飼いで私の譲りうけようとしている子は一番最後に拾われ、それから3年間飼われていたという事ですが、全く人慣れしていません。
自分から近寄って来ないので、いつか慣れるだろうとあまり構わないでいたせいかも知れないと前の飼い主さんはおっしゃっていましたが、人（特に男性）が怖い様子で、以前の飼い主さんは男性の方だったのですが、触る事も出来なかったそうです。
私の家にきてそろそろ一ヶ月経ちますが、一部屋を猫専用の部屋としていつもそこにいます。
タンスの上のベッドに籠って毛布を開けると「シャーッ！」という感じで、エサは人が退出してから、たまたま部屋を覗いた時にタンスから降りていたとしても、すぐ物陰に隠れてしまいます。
触る事は手が見えないように後ろからそっとであれば可能ですが、あまり触ると「シャーッ！」と威嚇してきます。

触る事が出来ないので、病院に連れていくのも一苦労で病院で診て頂く事もままならず、ちょっとした検査でも麻酔になってしまったり、当然ですが爪も切らせてくれないので、こちらが怪我をする危険性もありますが、猫自身も爪を引っ掛けて先日割と根元に近いところから折れてしまった事がありました。

以前の飼い主さんにも3年飼われていて全く慣れなかったという事で、この子はずっとこのような感じなのでしょうか？
少しは慣れる事は期待出来ますでしょうか？
また、もし慣れる事は期待出来ない場合、どのように飼育していけば良いでしょうか？

アドバイス宜しくお願いいたします。