野良猫の子どもをなつかせるには？

こんにちは。１１月下旬、野良猫の親子（母猫と子猫３匹）を保護し、避妊・去勢手術をしました。どの猫もご飯はもらいにきますが、人間にはなついていません。

母猫は地域猫にするためリリースしましたが、子ども３匹はできれば里親を探そうと思って保護しています。名前は便宜上、姉（７〜８ヶ月）、長男、次男（ともに５〜６ヶ月）とします。姉だけ他の２匹より歯が成長しており、兄弟ではないのかもしれませんが、いつも３匹仲良くしていました。保護して２週間ほどになります。

さて、長男はもともと好奇心旺盛で人に近づいてくる猫だったため（野良時代は触れませんでしたが）、保護してしばらくすると触ってゴロゴロ言ってくれるようにまでなりましたが、他の２匹がなつきません。姉は触ろうとすると爪を出した状態でパンチしてきます。次男は威嚇して指を近づけることすらさせません。次男はそれでも、ケージ越しにおやつを手から食べるようにはなりましたが、やっぱり威嚇しながらです。

今は３匹とも別々のケージに入れて１部屋にいてもらっているのですが、お互いの姿が見えないようにしたほうがいいのでしょうか？野良猫の子どもをなつかせるポイントなどもありましたら、教えていただけると嬉しいです。ちなみに、ご飯はよく食べますし、健康状態はいいと思い