左足を引きずる

12歳8ヶ月 メスのダックスです。
11/15に突然立てなくなり後脚を引きずる様子が見られ、同日中に病院に連れて行きました。椎間板ヘルニアを疑われ、手術を勧められましたがステロイド内服で様子を見ることにして数日経ちましたが、ぐったりした様子で薬の効果があまりないようで、本日手術の予定でした。しかし造影剤を入れてCTをとったところ、「軽度のヘルニアは複数箇所にみられるがどれも原因箇所とするには至らない軽い病変」であり、また「症状が出ているのは左足だが、造影剤が漏れているのは右側の方が多い」と伝えられ、結局手術は行わず痛み止めを処方され終わりました。
椎間板ヘルニアではない別の病気の可能性もあるがそれはこの画像ではわからない、とも言われました。
異常個所がわからないまま賭けで手術をされかけたり、結局成果が得られないまま費用だけが嵩んだりと、不信感が募っています。

果たして何の病気でしょうか？
また今後どうすべきでしょうか？
ご回答よろしくお願いします。