乳腺腫についての相談です。

初めての相談をお願い致します。シェルティ/ラッシー女の子／10歳です。今年5月頃右肩に脂肪の塊が見つかり、次第に大きくなり今では直径12センチ位になっています。6月頃お腹に乳腺腫の小さいのが2個程見つかり病院では、様子を見ましょうということで、現在は左右で5個程に増え1個が直径6センチ位に大きくなり硬くてとても心配です。10月に発情期があり2，3日とてもつらそうに泣いたりおしっこを漏らしたりいつもと様子が違っていました。12月に入り元気がなく食欲も無く、軟便になりやすく寝ている事が多い日が続いています。室内犬なので朝晩の散歩と用をたしに15分くらいの散歩は毎日出かける事は出来ます。
病院では、麻酔のリスクと年齢（まもなく11歳）を考えると様子を見てきましょうということで話し合っています。処方薬は無しで、病院食MSアガリスクを食べています。
今後の対処法をお聞きしたく思います。
手術で腫瘍を摘出する事を考えた方がいいのでしょうか。今からで少しでも楽になる方法はあるのでしょうか。痛みを抑えることは出来るのでしょうか。こちらが心配して不安になるとラッシーが不安になるようであまり触られるのを好みません。どういうふうに付き合えばいいのか分かりません。どうかアドバイスをお願い致します。説明が要領をえずお許しください。お願いします。