ステロイドの影響でしょうか？

アドバイスよろしくお願いいたします。
11歳のゴールデン（虚勢済み）です。昨年から年齢的にも足腰が弱ってきていることと、肥満もあり前脚を痛がり、獣医さんで見てもらいました。痛みが強いときは鎮痛剤とステロイドの注射をしてもらいましたが、尿失禁状態となり、ステロイドの注射の影響と言われました。

最近、関節のサプリメントを始めましたが、妙に水を飲みますし、いつもは家では決まった所でしかしない尿を家のいたる所でもするようになりました。（決まった場所は階段を上がって行くベランダです）以前のような失禁ではなく、決まった所へ行く途中でしてしまうと言う感じです。足の立ち上がりは少しふらつきがありますが、歩き出せばスムーズです。また、食欲もあり、そういうときの歩き方は機敏です。

サプリメントの成分に天然ステロイドのユッカが入っていて、以前のステロイドの注射の時のような影響があるのでしょうか？

また、年もとり、尿が近く間に合わないのか、階段で上がる場所へ行くのが辛いのか・・・？とも思います。
病的なのか、加齢によるものかの区別がつきません。

ステロイドにそのような症状が出る可能性があり、同様にサプリメントでも可能性があるのでしたら、成分の入っていないのもに変更したほうがよいでしょうか？