交通事故後まったく何も食べません

はじめまして。アドバイスを頂きたいと思い質問させていただきました。
猫（チンチラの雑種）１２歳メスです。
９月２０日ぐらいから帰って来ませんでした。（屋外へは自由に遊びに行けるようにしています）いつもは朝と夕は必ず、帰ってきていました。４日も帰ってこないのは飼ってて初めてでした。
４日目の朝、ボロボロの状態で帰ってきました。すぐに病院に連れて行きました。診察の結果、交通事故に遭ったようでした。
顔の右半分がぶつかったようで、右目の眼球が顔から飛び出し、顎の骨もくだけていて、脱臼もしていました。右目は半分腐敗していて、手術後獣医師さんからは、眼球の奥に蛆虫がいて、思っていたよりひどかったとのことでした。
術後、ドレイン？と言われるビニールが傷口に入っていましたが、なかなかよくならなかったので再度手術することになりました。
その後は傷口は回復していったのですが、食事をまったく食べようとしません。
はじめは顎の骨折と手術の痛みで食べたくないのかと考えていましたが、水も飲まないようなので、鼻からチューブを入れ流動食を直接胃に入れて様子を見ることにしました。
事故から約２週間経ちますが、口に水をいれても反応がなく、エサを舌の上に置いてもまったく反応がありません。
もしかしたら神経が事故の後遺症でなくなっているのでしょうか？
このままの状態では、ずっとチューブからの食事には限界があるので、イロウ？胃に直接チューブを入れ食事を与える方法になるかもしれないと言われました。
どうにかして口から食事を取ってほしいのですが・・・。どうしたらよいでしょうか？家に連れて帰れば環境が元に戻るので食べるようになるのでしょうか？
よろしくお願いいたします。